Les équipes canadiennes gagnent des records au championnat 2011 RLSS Commonwealths. Les résultats finaux de la compétition jeudi ont été affichés vendredi matin, à Durban, Afrique du Sud, montrant trois nouveaux records canadiens (non officiels) et les cinq premières médailles.

Félicitations à Audrey Prayal-Brown et Marie-Ève ​​Chamberland, qui ont établi un nouveau record canadien et du Commonwealth en lancer de corde, jettent un temps de 11,17 secondes, gagner l'or dans le processus. Bronzes sont allés à Gail Findlay-Shirras dans l'obstacle 200m, l'équipe canadienne féminine de relais obstacle de Findlay-Shirras, Prayal-Brown, Chamberland et Brittany Shaw et l'équipe de développement de Alexandra Ladouceur et Catherine Richard pour la lancer de corde.

Félicitations aussi à Brittany Shaw, qui a établi un nouveau record canadien (non-officiel) de 37,95 secondes dans le 50m sauvetage de mannequin vendredi matin.

Résultats individuels de l'équipe canadienne jeudi sont ci-dessous. Les résultats complets sont disponibles sur le site RLSS Commonwealth.

Women’s 200m obstacle swim (National teams)
3. Gail Findlay-Shirras – 2:17.28
8. Marie-Eve Chamberland – 2:29.72
Development team
5. August Griffin – 2:28.16
7. Catherine Richard – 2:30.75

Men’s 200m obstacle swim (National teams)
4. Ian Leitch – 2:03.47
10. Mario DiCosmo – 2:13.53
Development team
7. Davey Hildebrand – 2:14.68
8. Kris Yap-Chung – 2:15.17

Women’s 200m obstacle relay (National teams)
3. Brittany Shaw, Jennifer Ellison, Marie-Eve Chamberland, Gail Findlay-Shirras – 2:01.77 (Canadian record)
Development team
3. Megan Axenchuck, Alexandra Ladouceur, Catherine Richard, August Griffin – 2:10.30

Men’s 200m obstacle relay (National teams)
5. Ian Leitch, Scott Southwood, Mario DiCosmo, Nelson Giraldo – 1:50.70
Development team
DQ – Davey Hildebrand, Kris Yap-Chung, Gordon Heine, Jonathan Yamashita

Women’s line throw (National teams)
1. Audrey Prayal-Brown, Marie-Eve Chamberland – 11.17 (Canadian and Commonwealth record)
7. Gail Findlay-Shirras, Brittany Shaw – 27.82
Development team
3. Alexandra Ladouceur, Catherine Richard – 14.76
6. Megan Axenchuck, Jessica Burkart – 40.87

Men’s line throw (National teams)
9. Jordan Anderson, Scott Southwood – 10.01 (Canadian record)
11. Nelson Giraldo, Mario DiCosmo – 24.19

Women’s 100m manikin carry with fins (National teams)
7. Audrey Prayal-Brown – 1:08.07
9. Jennifer Ellison – 1:10.60
Development team
6. Alexandra Ladouceur – 1:13.83
7. Megan Axenchuck – 1:16.85

Men’s 100m manikin carry with fins (National teams)
6. Nelson Giraldo – 58.79
8. Jordan Anderson – 1:00.09